En una cena familiar, el abuelo dice: «He decidido aprender a navegar en Internet». Toda la familia lo anima emocionada, pero la abuela responde: «¡Juan, primero aprende a navegar por el salón sin tropezarte con el perro!» Todos ríen, excepto el perro, que resulta ser quien mejor se adapta a las visitas.